- A Warning sokkal akusztikusabb hangz�s�, sok dalban a hatvanas �vek brit beatzen�je k�s�rt. Ha harminc �vvel kor�bban kezdtek el zen�lni, mif�le zenekar lettetek volna, ink�bb a Kinks, a Beatles vagy ink�bb a Who?
Billie Joe: - Erre a k�rd�sre nem tudok v�laszolni.
Tr�: - Mi lenne, ha farkad lenne h�tul, �s csupa sz�r lenn�l?
- Akkor majom lenn�k.
Tr�: - Akkor mi is majmok lenn�nk.
Billie Joe (felvillanyozva): - Ez az: mi lenn�nk a Monkees (hatvanas �vekbeli amerikai beatzenekar, melynek neve kiejtve azt jelenti: "majmok" - a szerk.)! Tess�k, megvan a v�lasz a k�rd�sedre! Egy�bk�nt nem igaz�n �rdekel, ha hatvanas �vekbeli zenekarokhoz hasonl�tasz minket. Vagy b�rmilyen m�s zenekarhoz.
Tr�: - Azt hiszem, a hatvanas �vekbeli rockzenekaroknak lenne mit tanulni t�l�nk. J� szarok voltak ugyanis.
- Mivel magyar�zod a hatvanas �vek er�teljes hat�s�t az �j lemezen?
Billie Joe: - Valah�nyszor �rsz egy dalt, legyen az power pop, pop-rock, punk vagy b�rmi, ha van benne valami melodikus �rz�k, mindig a Beatleshez fognak hasonl�tani. Ez kijut b�rkinek, aki dalszerz�...
Tr�: -... vagy aki git�rokat haszn�l.
Billie Joe: - Nem is tudom... Csin�ljuk, amit csin�lunk. Mindig dallamos dalokat �rtunk. �n Beatles-rajong� vagyok, meg a r�gi Bob Dylan-lemezeket is szeretem.
Mike: - Tudod, mit ut�lok? Azokat, akik ut�lj�k a Beatlest. H�lye faszok!
Tr� (affekt�lva): - "�n nem szeretem a Beatlest."
Billie Joe: - Ez olyan, mint azt mondani, hogy nem szereted a leveg�t.
Mike: - Azt m�g meg�rtem, ha az emberek ut�lj�k a Beach Boyst, mondjuk az �nekhangok miatt...
Tr�: - Azt m�g meg�rtem, ha azt mondod, hogy ut�lod a Led Zeppelint.
Mike: -... de abban is vannak j� dolgok. El�g hossz� id�be telt, mire megtanultam szeretni a Beach Boyst.
- Billie Joe, mit szeretsz legink�bb Bob Dylanben?
Billie Joe: - El�sz�r is a sz�vegei nagy inspir�ci�t jelentenek sz�momra. Szem�lyes �letvezet�si tan�csokat kaphatsz ak�r k�t mondat�b�l is. Vagy ak�r egy mondat�b�l is. Szeretem, ahogy �r. F�leg ha arra gondolsz, hogy milyen id�szakban �rta, amiket �rt. Ezek akkoriban nagyon kem�ny, s�lyos sz�vegeknek sz�m�tottak Amerik�ban, ahol minden poporient�lt volt, mindenf�le felvizezett dolgok mentek, �m akkor j�tt Bob Dylan �s lyukat �t�tt ebbe az eg�szbe.
- Az �j lemezetek egyik legjobb sz�ma, a Misery (Nyomor) m�g a hatvanas �vekn�l is messzebbre megy. Olyan mintha egy Kurt Weill-dal lenne. Gondolt�l erre, mikor �rtad?
Billie Joe: - Nem. Sz�momra sokkal ink�bb olyan, mint Lou Reedt�l a Walk On The Wild Side, vagy mint valami olasz temet�si zene. Ez a dal csak �gy el�j�tt, amikor a pr�bateremben zen�lgett�nk, �s azt mondtuk magunknak: ebben a dalban rengeteg lehet�s�g van, val�s�tsuk h�t meg mindegyiket!
- Meglep�en eur�pai hangulata van.
Billie Joe: - � igen, term�szetesen meg akartuk h�d�tani az eur�pai k�z�ns�get is (nevetnek).
Mike: - Ja. Vil�g k�r�li utaz�s �t percben.